Kategorien-Archiv: Başûr/Südkurdistan/Nordirak

Türkische Luftwaffe bombardiert die Gebiete Garê und Zap

Von ISKU Informationsstelle Kurdistan e.V. | Veröffentlicht: 28. Januar 2016

BEHDÎNAN – In den frühen Morgenstunden, gegen 4:00 Uhr, haben Kampfflugzeuge der türkischen Luftwaffe die Grenze zu Südkurdistan/Nordirak überflogen und die Gebiete Garê und Zap in den von der Guerilla kontrollierten Meder-Verteidigungsgebieten bombardiert. Schon am Mittwoch haben türkische Kampfflugzeuge die Grenze zu Südkurdistan verletzt und die Gemeinde Qandîl angegriffen. Bisher liegen keine Informationen darüber vor, […]

Auch in Presse, Türkei veröffentlicht | Getaggt , , , , , | Kommentare geschlossen

Gefechte zwischen kurdischen Einheiten und Daesh in Südkêrkuk

Von ISKU Informationsstelle Kurdistan e.V. | Veröffentlicht: 18. Januar 2016

KÊRKUK – Es kam zu Gefechten zwischen kurdischen Einheiten und den IS-Banden (arab. Daesh) im Süden der Stadt Kêrkuk (Kirkuk) in Başûr (Südkurdistan). Guerillas der HPG (Hêzên Parastina Gel – Volksverteidigungskräfte) und der YJA-Star (Yekîtîya Jinên Azad-Star – Verband der freien Frauen-Star), sowie Peshmerga Einheiten wurden seit 7:00Uhr in der Früh in Gefechte mit Daesh […]

Auch in HPG, Presse veröffentlicht | Getaggt , , , , , , , | Kommentare geschlossen

Krankenhauseröffnung in Şêngal

Von ISKU Informationsstelle Kurdistan e.V. | Veröffentlicht: 18. Januar 2016

Ein Erfolg der Selbstverwaltung in Şêngal ist die jetzige  Eröffnung eines Krankenhauses.  Es besteht aus Behandlungsraum, Labor, Apotheke und einer Notfallambulanz. Auch stehen ihm für die Arbeit im Gesundheitsbereich 2 Autos zur Verfügung.  Gebaut wurde das Krankenhaus auf Initiative des Komitees für Gesundheit, welches ein Organ des vor einem Jahr geründeten ‚Gründungsrates von  Şêngal ist, […]

Auch in Presse, Uncategorized veröffentlicht | Getaggt , | Kommentare geschlossen

Gefechte zwischen HPG und IS nahe Kêrkuk

Von ISKU Informationsstelle Kurdistan e.V. | Veröffentlicht: 12. Januar 2016

Das HPG (Hêzên Parastina Gel – Volksverteidigungskräfte) Pressezentrum berichtet über Gefechte mit dem IS (‚Islamischen Staat‘) nahe der Stadt Kêrkuk (Kirkuk) im südkurdischen Gebiet. Laut der Presseerklärung versuchte der IS am 11. Januar gegen 21.20Uhr Stellungen der Guerilla um das Dorf Newafir nahe Kêrkuk zu infiltrieren. Die IS Einheiten waren gezwungen sich aus dem Gebiet […]

Auch in HPG, Presse veröffentlicht | Getaggt , , , | Kommentare geschlossen

Südkurdistan hat die Krise in das Jahr 2016 getragen

Von ISKU Informationsstelle Kurdistan e.V. | Veröffentlicht: 6. Januar 2016

Halit Ermiş | Südkurdistan hat ein intensives und bewegtes Jahr mit in politischer, ökonomischer und gesellschaftlicher Hinsicht ineinandergreifender Krisen hinter sich gelassen. Diese Krisen, die Auswirkung auf alle Facetten des alltäglichen Lebens haben, wurden aufgrund des Kalküls der Regierungen verschiedener politischer Blöcke nicht gelöst; sie haben sich ganz im Gegenteil weiter verworren und 2016 überlassen. […]

Auch in Presse veröffentlicht | Getaggt , | Kommentare geschlossen

Şoreş Haci: Die Probleme in Nordkurdistan lassen sich nur durch einen Dialog lösen

Von ISKU Informationsstelle Kurdistan e.V. | Veröffentlicht: 5. Januar 2016

Sulaimaniyya/Silêmanî, ANF | Der Sprecher der Goran-Bewegung Şoreş Haci hat eine Erklärung bezüglich der Krise in Kurdistan abgegeben. Haci erklärt, als Partei seien sie von Beginn für einen Dialog und im Glauben, dass die Probleme in Nordkurdistan sich nur durch einen Dialog lösen werden und betonte, dass „die Probleme nicht gelöst werden, wenn nicht zurück […]

Auch in Presse veröffentlicht | Getaggt , , | Kommentare geschlossen

HPG veröffentlicht Kriegsbilanz für 2015

Von ISKU Informationsstelle Kurdistan e.V. | Veröffentlicht: 3. Januar 2016

Die Pressestelle der Volksverteidigungskräfte (HPG-BIM) veröffentlichte eine Bilanz über den Krieg in Nord- und Südkurdistan für das Jahr 2015, die von ANF English übersetzt wurde. Die HPG erklärte, dass die kurdische Freiheitsbewegung ihren Teil geleistet hat und ihre Verantwortung für das Voranschreiten des Prozesses erfüllt hat, der vom kurdischen Vorsitzenden Abdullah Öcalan mit einer historischen […]

Auch in Bakur/Nordkurdistan/Südosttürkei, Erklärungen, HPG, Presse veröffentlicht | Getaggt , , , | Kommentare geschlossen

KCK: 2016 wird das Jahr des beispiellosen Kampfes der Völker Kurdistans

Von ISKU Informationsstelle Kurdistan e.V. | Veröffentlicht: 1. Januar 2016

Die KCK (Koma Civakên Kurdistan – Gemeinschaft der Gesellschaften Kurdistans) Exekutivrats Ko-Vorsitzenden haben eine Erklärung veröffentlicht, in der sie der gesamten Menschheit, den Völkern des Mittleren Ostens, der Türkei und den Kurd_innen Freiheit, Demokratie, Frieden und Sicherheit für das neue Jahr wünschen. Die Erklärung der KCK blickt auf das vergangene Jahr, als ein Jahr voller […]

Auch in Bakur/Nordkurdistan/Südosttürkei, Erklärungen, KCK, Presse, Rojava/Nordsyrien, Türkei veröffentlicht | Getaggt , , | Kommentare geschlossen

Roboskî, 4 Jahre nach dem Massaker

Von ISKU Informationsstelle Kurdistan e.V. | Veröffentlicht: 28. Dezember 2015

Roboskî – ANF | In der Nacht vom 28. Dezember 2011 haben Kampfflugzeuge der türkischen Luftwaffe an der Grenze zu Başûr (Südkurdistan) bombardiert. Bei dem Angriff starben 34 größtenteils junge Männer auf ihrem Weg zurück von der Grenze zu Südkurdistan (Nordirak), die sie für den ‚Grenzhandel‘ mit den Dörfern Bejuh (türk. Gülyazı), Roboskî (türk. Ortasu) […]

Auch in Bakur/Nordkurdistan/Südosttürkei, Presse, Türkei veröffentlicht | Getaggt , | Kommentare geschlossen

Die beiden bei den Luftangriffen der türkischen Armee getöteten Zivilisten konnten beigesetzt werden

Von ISKU Informationsstelle Kurdistan e.V. | Veröffentlicht: 13. Dezember 2015

ŞIRNEX (DÎHA) | Die bei den Angriffen der türkischen Luftwaffe getöteten Zivilpersonen Hurşît und Macît Olmez konnten heute beigesetzt werden. Nach dem bekannt geworden war, dass die beiden Grenzhändler durch die Luftangriffe des türkischen Militärs auf die Meder Verteidigungsgebiete getötet worden waren, haben sich BewohnerInnen des Heimatortes auf den Weg zur Grenze gemacht. Soldaten der […]

Auch in Bakur/Nordkurdistan/Südosttürkei, Presse veröffentlicht | Getaggt , | Kommentare geschlossen