BEDHÎNAN – Das Pressezentrum der kurdischen Volksverteidigungskräfte (HPG – Hêzên Parastina Gel) veröffentlichte eine Mitteilung über aktuelle Aktionen der Guerilla. DÊRSIM (türk. Dersim) Am 22. Juli errichtete eine 22-köpfige Guerillaeinheit einen Kontrollposten auf der Verbindungsstraße zwischen Dêrsim und Erzingan (türk. Erzincan). Im Verlauf des Tages kontrollierten die Guerillakräfte passierende Personen, deren Personalien und informierten diese […]
Tag-Archiv: Bakur/Nordkurdistan
Guerilla nimmt Straße zwischen Dêrsim und Erzingan unter Kontrolle
JINHA-Redakteurin festgenommen
MÊRDÎN – Letzte Nacht wurden in Mêrdîn (Mardin) unsere Redakteurin Zehra Doğan, die aus Nisêbîn (Nusaybin) berichtet, wo seit Monaten Kriegsrecht herrscht, und Mazlum Kavak, Berater des HDP-Abgeordneten von Mêrdîn , Ali Atalan, festgenommen. Beide werden voraussichtlich heute der Staatsanwaltschaft vorgeführt. JINHA, 22.07.2016, ISKU
Militäroperationen und Ausgangssperren in Nordkurdistan halten an
Bakur/Nordkurdistan – Über die Ebene und angrenzenden Dörfer von Farqîn (Silvan) wurde am 13. Juli die Ausgangssperre verhängt. Betroffen waren zu Beginn 13 Dörfer, Ansiedlungen und Kleinstädte. Nun wurde die Ausgangssperre erweitert auf über 20 Dörfer. Betroffen sind Ormandışı, Babakaya, Çatak, Kayadere, Gürpınar, Arıköy, Taşpınar, Çiğdemli, Demirkuyu, Kazandağı, Bahçe, Eskiocak, Çatakköprü. Währenddessen wird in der […]
Êzîden wollen ihre Dörfer zurück
Bakur/Nordkurdistan – Einst lebten auch in der Türkei Êzîden. Bis zum Militärputsch am 12. September 1980 lebten allein in den Dörfern um Êlih (Batman) etwa 15.000. Sie lebten in 15 Dörfern und Ansiedlungen in Landkreis Qubîn (Beşiri). Allein das Dorf Tahhari bestand vor 30 Jahren noch aus 80 Häusern. Jetzt sind es im ganzen Landkreis […]
Sûr und der Widerstand: Aus den Augen eines Elfjährigen
AMED – Und wieder wurde eine „Ausgangssperre“ über Sûr, den Altstadtdistrikt von Amed (türk. Diyarbakır) verhängt, die Letzte wurde am 2. Dezember 2015 verordnet, sie hat de facto weiterhin bestand. Obwohl die türkische Regierung im März die militärische Operation und die damit verbundenen „Ausgangssperren“ in Sûr für beendet erklärt hat, herrscht weiterhin Belagerungszustand. Die Brandstiftungen, […]
Wan: Bezirksbürgermeister ihres Amtes enthoben
Bakur/Nordkurdistan – Für drei Bezirke des zu Wan (Van) gehörenden Landkreises Mikis (Bahçesaray) wurden Treuhänder eingesetzt. Der örtliche Landrat Serhat Karabektaş hatte die Bezirksbürgermeister der Bezirke Merkez, Güneyyamaç und Elmayla zu sich zitiert und ihnen ihre Amtsenthebung mitgeteilt. Als Grund für die Maßnahme wurde die Teilnahme der drei Bezirksbürgermeister an Newroz-Feierlichkeiten von HDP und DBP […]
Angriffe der Volksverteidigungskräfte auf Stellungen des türkischen Militärs
Bakur/Nordkurdistan – Einer Meldung der Pressestelle der Volksverteidigungskräfte HPG-BIM nach haben am 8. Juli in der Region zwischen Oremar und Şemzinan Guerilla-Einheiten von HPG und YJA Star eine groß angelegte Aktion durchgeführt. Bei der Aktion wurden 4 Kasernen und mehrere Stellungen angegriffen. Betroffen waren die Kasernen von Rubarok, Grana, Zeytê und Mamreş. Dabei wurde ein […]
Irreguläre Truppen bei Militäroperation in Licê
Nach Meldungen der Tageszeitung Cumhuriyet soll die Co-Vorsitzende der Partei der Demokratischen Regionen (DBP), Sebahat Tuncel, auf einer Versammlung der Parteispitze in Amed (Diyarbakır) sich auch zur Militäroperation im Landkreis Licê geäußert haben. Die Operation war begleitet von einer Ausgangssperre. Sie begann am 22. Juni und endete am 3. Juli 2016. Gleich zu Ende der […]
Marsch für den Frieden beginnt mit Festnahmen
Am Morgen des 7. Juli haben 3 Friedensaktivisten einen Marsch für den Frieden begonnen. Der Marsch begann im Kreis Beykoz von Istanbul soll in Şemzinan (Şemdinli), einem Landkreis von Colemêrg (Hakkari) enden. Bei den drei Friedensaktivisten handelt es sich um Vedat Çamlı, Mustafa Aksoy und Resul Kalyoncu . Allerdings stieß ihr Marsch bereits nach den […]
Guerilla Aktionen in Amed, Dêrsim und Şirnex
BEHDÎNAN – Das Pressezentrum der Volksverteidigungskräfte (HPG – Hêzên Parastina Gel) veröffentlichte eine schriftliche Kurzzusammenfassung zu den durchgeführten Aktionen der vergangenen Tage in Bakûr/Nordkurdistan (türkisch besetzter Teil). AMED Am Abend des 4. Juli führte die Guerilla eine Aktion gegen die Soldaten des Panzerbattalions aus, die den nahe des Tim Berges gelegenen Staudamm im Landkreis Dicle […]