HEWLÊR – In Başûr (Südkurdistan/Nordirak) sind höchst brisante Informationen über die Zusammenarbeit zwischen der PDK/KDP (Partiya Demokrata Kurdistanê – Demokratische Partei Kurdistans) und des türkischen Geheimdienstes MİT (Milli İstihbarat Teşkilatı – Nationaler Nachrichtendienst) über verübte und geplante Brandanschläge ans Tageslicht gekommen. Das kurdische Autonomie Gebiet im Nordirak ist eine formal autonome Region unter der Schirmherrschaft […]
Kategorien-Archiv: Başûr/Südkurdistan/Nordirak
Geheimdienst Zusammenarbeit in Südkurdistan
Luftangriffe auf Nisêbîn und Medya Verteidigungsgebiete
MÊRDÎN/BEDHÎNAN – Am 19., 20. und 21. Mai kam es zu massiven Luftangriffen sowohl auf die schwer umkämpfte kurdische Stadt Nisêbîn (türk. Nusaybin) im Süd-Osten des türkisch besetzten Teils Kurdistans, als auch in den im Nordirak gelegenen Medya Verteidigungsgebieten der kurdischen Guerilla. Aus der umkämpften Stadt Nisêbîn an der türkischen Grenze zu Rojava/Nordsyrien meldete die […]
Britische und irische Internationalisten an der irakischen/südkurdischen Grenze festgenommen
BAŞÛR – Zwei Briten und ein Ire, die sich den kurdischen Volksverteidigungseinheiten (YPG – Yekîneyên Parastina Gel) im Kampf gegen den sogenannten Islamischen Staat (IS) angeschlossen haben, wurde von der südkurdischen Regierung unter Barzanî an der syrisch-irakischen Grenze festgenommen. Der ehemalige IT-Arbeiter Jac Holmes aus Bournemouth, an der Südküste Englands, hatte bis vor kurzem in […]
Qandil: Türkische Luftwaffe fliegt Angriffe gegen Bevölkerung
Başur/Südkurdistan – In der Nacht zum 5. April hat die türkische Armee erneut Qandil bombardiert. Der Angriff der Luftwaffe richtete sich gegen zwei Dörfer, Bukriska und Komuta. Bei dem Angriff gegen 21.10 Uhr wurden u.a. auch zwei Häuser zerstört. Bextiyar Mehemmed Seyfedin lebt in einem dieser Häuser und wurde nur durch Zufall nicht getötet. Er […]
GUERILLA ENTZÜNDET NEWROZ FEUER IN MEXMÛR
MEXMÛR – Guerilla der HPG (Hêzên Parastina Gel – Volksverteidigungskräfte) und YJA-Star (Yekîtîya Jinên Azad-Star – Verband der freien Frauen-Star) feiern mit Gesang und Tanz um die Feuer auf den Bergkuppen rund um das Geflüchtetencamp Şehîd Rustem Cudi. Die Newroz Feierlichkeiten haben in Mexmûr (Makhmur) mit der gleichen Freude und Begeisterung wie in allen Regionen […]
NEWROZ FEIERLICHKEITEN IN ŞENGAL BEGINNEN
ŞENGAL – Die Feierlichkeiten zum kurdischen Neujahrsfest Newroz haben in der êzîdischen Stadt Şengal angrenzend an das gleichnamige Gebirge in Südkurdistan begonnen. Es wird täglich unterschiedliche Aktionen und Feste in den verschiedenen Stadtteilen geben. Aus Sicherheitsgründen wird es jedoch kein zentrale Großfest geben. Die ersten Newroz Feuer wurden in den angrenzenden Dörfern Borik und Sinunê […]
Qandil: Türkische Kampfjets bombardieren zivile Dörfer
Başûr/Südkurdistan – Türkische Kampfflugzeuge haben Dörfer in der Region Qandil in der Nacht zum 10. März bombardiert. Qandil liegt in Başûr/Südkurdistan in dem von der kurdischen Guerilla kontrollierten Medya-Verteidigungsgebiet. Die Luftangriffe richten sich gezielt auf die Gebiete, in den Zivilisten Leben. Bei den Angriffen, die ca. 3 Stunden anhielten, wurden die Dörfer Enze, Pirdeşalê und […]
Türkei bombardiert erneut Dörfer im Qandilgebirge
QANDIL – Türkische Kampfflugzeuge haben gestern Nacht erneut über 4 Stunden Dörfer im Qandilgebirge bombardiert. Bei den Luftangriffen kamen glücklicherweise keine Menschen ums Leben, jedoch wurden viele Häuser zerstört und Vieh getötet. Der türkische Staat versucht die Massaker an der Zivilbevölkerung, die er in Nordkurdistan verrichtet, auch in Südkurdistan durchzuführen. Türkische Kampfflugzeuge bombardierten erneut zivile […]
YJÊ Kommandantin Berivan Arin ist gestorben
ŞENGAL – Dalya Cirdo Nemir, Kampfname Berivan Arin, eine Kommandantin der YJÊ (Yekîneyên Jinên Êdîdxan – Fraueneinheiten Êzîdxan), ehemals YPJ-Şengal (Yekîneyên Parastina Jin-Şengalê – Frauenverteidigungseinheiten-Şengal), kam bei einem Unfall ums Leben. Über den Unfall ist bisher nichts genaueres bekannt. Für Berivan Arin wurde eine Trauerfeier auf dem „Şehîdgeh a Şehîd Dılgeş û Şehîd Berxwedan“ („Friedhof […]
Die Menschen Şengal’s grüßen den Widerstand um Selbstverwaltung in Nordkurdistan
ŞENGAL – Die auf dem Şengalgebirge lebenden Êzîd_innen haben aus Protest gegen die Massaker des türkischen Staates gegen die Zivilist_innen demonstriert und den Widerstand für die Selbstverwaltung in Nordkurdistan gegrüßt. An der Demonstration nahmen hunderte Mensche mit Transparenten teil, auf denen Märtyrer_innen (Gefallene) der YPS (Yekîneyên Parastina Sivîl – Zivilen Verteidigungseinheiten) und YPS-Jin (Yekîneyên Parastina […]